Солнечный Санто-Доминго, элитная школа и учительница, которая понятия не имеет, чему должна учить. Мерседес возвращается из Нью-Йорка на родину, в Доминиканскую Республику, и получает место преподавателя современного танца. Проблема в том, что она не знает о нём ровным счётом ничего. Теперь ей нужно изображать профессионала перед избалованными учениками, администрацией и коллегами, которые ждут от неё чуда. Каждый урок превращается в импровизацию на грани провала, а авторитет держится на одной
Полковник Росарио привык быть примером для других: безупречная репутация, уважение сослуживцев, звание героя. Его мир держится на порядке и законе, которые он сам олицетворяет. Но когда его младший сын Луис переступает черту, этот порядок даёт трещину. Отец оказывается между долгом и кровной связью. Защитить ребёнка значит предать всё, чему он служил. Отдать на суд - потерять сына. Оба становятся заложниками противоречий, в которых нет простого выхода. Для одного это крушение карьеры и совести,