В тихом католическом пансионе совершено зверское убийство. Старшеклассник Лютер Скотт приходит на исповедь к отцу Майклу Келли и признаётся в содеянном. Священник связан тайной исповеди, но подросток, пользуясь этим, подставляет его, выставляя виновным. Келли оказывается между двумя невозможными исходами: нарушить священный обет молчания и назвать убийцу или сохранить верность долгу, но потерять всё - репутацию, свободу, а возможно, и жизнь. Он вынужден искать выход, не преступая границ своей
Ветхие бумажные фонари, пар от горячих источников и деревянные мостки, уходящие в туман. Гостиница Конохана-тэй спрятана от людей и принимает только духов и ёкаев. Сюда из гор приходит лисичка Юзу: неуклюжая, но сметливая, она устраивается работать в этот роскошный мир, где каждый день - встреча с новым сверхъестественным постояльцем. Юзу учится быть полезной среди призрачных коллег и капризных гостей. Ей непривычна такая роскошь, а каждое её неловкое движение грозит сорвать отдых существам,