Вечеринка в честь Нового года в уэльской долине прерывается не фейерверками, а первой волной вторжения. Пришельцы уже здесь, и привычный праздничный хаос уступает место настоящему. Героям приходится выбирать между тостом за будущее и попыткой пережить эту ночь. Алкоголь и веселье быстро сменяются паранойей: кто из гостей ещё человек, а кто уже нет. Доверять нельзя никому, даже тем, с кем только что чокался. Стены родного дома больше не защищают, а утро может не наступить. Сможет ли он отличить
Южный Уэльс, вымышленная деревушка Понтиберри. Сорокалетняя мать-одиночка пытается удержать на плаву дом, детей и собственную нервную систему, но каждый новый день подкидывает очередную нелепую или отчаянную ситуацию. Родственники, друзья и соседи не помогают, а множат хаос: её спокойствие - роскошь, которую она не может себе позволить. Всё, что могло пойти не так, идёт не так, и героиня вынуждена лавировать между долгами, бывшими мужьями, детскими проблемами и внезапными катастрофами, которые