Тринадцать лет. Восьмой класс. Для Кайлы это время стало ловушкой. Она застряла где-то посередине: уже не ребёнок, но ещё не взрослая. Её одноклассники кажутся ей инфантильными, их интересы — примитивными. Она смотрит на старших ребят, которые уверены в себе и кажутся такими крутыми. Они обращают на неё внимание, и это окрыляет, заставляет почувствовать себя особенной, желанной. Она верит, что именно они, с их опытом и показной взрослостью, могут сделать её счастливой. Но за этим стоит страх: а
Джульетта считает дни до совершеннолетия, и это её ужасает. Она — вампир из древнего рода, и ей предстоит совершить первый укус. Выбор падает на новенькую в школе, Каллиопу. Джули чувствует странную, мгновенную связь с ней. Она не знает, что Каллиопа — из семьи охотников на монстров. Её ждут своего первого убийства, чтобы продолжить семейное дело. Две девочки, предназначенные друг для друга как жертва и палач, неожиданно влюбляются. Их тянет друг к другу с непреодолимой силой, но за спиной у
Джеки Куинонс служит в рыболовном надзоре в тихом прибрежном городке. Работа её серая, будничная, и держится она за неё лишь из-за зарплаты и небольшой власти. Всё меняет одно утро, когда она находит в бухте тело девушки. Этот мёртвый груз вытаскивает на свет то, что город годами прятал за идиллическим фасадом. И вот её рутина трескается по швам. Внутри просыпается забытое упрямство, жажда докопаться до сути. Она начинает расследование, и её должность из формальности превращается в инструмент.
Рада, драматург из Нью-Йорка, приближается к своему сорокалетию, и всё будто застыло. Творчество не идёт, пьесы не пишутся. Ощущение, что жизнь упёрлась в глухую стену, а лучшие годы остались где-то позади. Городской шум, обычно наполнявший энергией, теперь звучал как белый шум пустоты. В этом ступоре она начинает прислушиваться к другому ритму — к биту, идущему из-под земли, к рэпу, который стал голосом улиц. Эта музыка, грубая и откровенная, неожиданно отзывается в ней. Не как зрительница, а
Семнадцатилетний Мигель проводит дни в гараже отца, пахнущем бензином и маслом. Луис твёрдо уверен: руки сына должны держать гаечный ключ, а не боксёрские бинты. Но по ночам Мигель пробирается в сарай с разбитыми окнами, где из последних сил бьёт по самодельному мешку. Его мир — это пустые банки Red Bull и потёртая вырезка кумира. Друг Эдди приводит его в подпольный клуб под рыбным магазином, где за деньги можно помериться силами с местными бойцами. Рози, соседка, тайком учит его азам, пока её
Детектив Эмили Роарк приезжает на лесопилку. Тело электрика Дэнни Фроста в опилках, на шее — проволока. В кармане — засохший лепесток магнолии. Третий за месяц. Её напарник Джейкоб Морроу нервничает, поправляет очки. В городе все под подозрением. Повар Сэм указывает на Грега Бэйли, но алиби железное. Эмили чувствует, что это ловушка. Она роется в старых архивах и находит связь: у всех жертв — старые шрамы на шее, как у Элис Грэм, чьё дело давно закрыто. Джейкоб отмахивается: сын Элис — мэр, он
В школе, пахнущей тревогой и дешевым дезинфектором, они носят маски, которые вот-вот треснут. Саркастичный мечтатель прикрывает страх неудачи колкостями. Девушка, одержимая идеальным профилем в соцсетях, в реальности сама запуталась в паутине собственных сплетен. Их мир — это первый поцелуй, обернувшийся унижением, и вечеринка, закончившаяся пожаром в гараже. Тихоня пишет песню, где признается, что боится собственного отца. «Крутая» рыдает в пустой раздевалке, сломленная слухами, которые сама