Двое друзей с детства, капризные мечтатели, верили, что мир будет у их ног. Они были неразлучны, эта дружба казалась нерушимой. Но жизнь развела их. Один стал королём преступного мира, железной рукой подчинив себе целый город. У него всё: власть, деньги, контроль. Другой так и остался бунтарём, вечным возмутителем спокойствия. И теперь он — главная угроза империи своего же друга. Он не боится бросать вызов, вносить хаос в его идеальный порядок. Тот, у власти, разрывается. Он не хочет причинять
Чэнь Хао, обычный упаковщик, жил в своём ритме, пока мир вокруг не начал расползаться по швам. Соседский мальчик, Сяо Вэй, вдруг перестал узнавать собственную мать. Это было тихо и жутко. Случайная фраза о потерянных снах, разбитая керамическая лягушка — и его потянуло по тёмному следу. Вспомнился мужчина в зелёной ветровке, блеск стеклянных шариков в темноте. Его поиски привели в заброшенную прачечную, где он нашёл альбом с фотографиями спящих. А потом был адрес на обороте и встреча с Ли Цин.
Шестнадцатилетняя Ли Мин из Гонконга живёт в ритме утреннего чая с молоком и потрёпанного сборника стихов. Семнадцатилетний Чэнь Юй из Тайбэя разгружает коробки с мангой в магазине отца. Их миры соприкасаются случайно — в сети, где он публикует свой рисунок, а она оставляет комментарий. Завязывается переписка, робкая и любопытная. Через месяц Юй прилетает в Гонконг. Ли Мин ведёт его по узким улочкам, мимо заколоченных лавок и висящего белья, рассказывая истории, которых нет в путеводителях. Они
Однажды утром Сю Хао и Боцзин просыпаются и обнаруживают, что поменялись телами. Задира и тихоня, два полюса одной школы, теперь вынуждены жить чужой жизнью. Сю Хао примеряет на себя строгий уклад семьи Боцзина, его магазин китайских трав и трепетное отношение сестры. Боцзин же оказывается в рваных джинсах и кожаной куртке, в мире, где главные аргументы — кулаки, а за бравадой скрывается одинокий парень с чеком из аптеки в кармане. Они учатся изображать друг друга, поначалу отчаянно пытаясь всё
Студент Ли Вэй находит в вещах отца старый блокнот с координатами заброшенного храма. Там, среди запаха сырости и ладана, он видит на алтаре седые волосы — точь-в-точь как у его сестры А-Ли, пропавшей месяц назад. Смотритель храма хрипит ему: «Зачем ты принёс сюда её расчёску?» — и тут же звонит колокольчик, хотя ветра нет. На чердаке Ли Вэй находит кассету 1993 года. Голос, похожий на отцовский, говорит: «Если жребий выпал на 4-й день, замены нет». Однокурсница Чэнь Мэй, дочь шамана, бледнеет,