Праздник открытия торгового центра «Tropical Tower Shopping» гремит музыкой и танцами. Сезар Толедо наконец воплотил мечту двадцатилетней давности, но прошлое уже стучится в двери. Двадцать лет назад он дал показания против Жозе Клементину да Силва, заставив суд приговорить того к сроку за убийство жены. Клементину клялся отомстить, и вот срок вышел. Сезар теряет не просто покой: под угрозой всё, что он строил с таким трудом. Кошмар, которого он боялся, обретает плоть, и праздник вот-вот
1925 год, северо-восток Бразилии. Жестокая засуха сгоняет людей с земли, и толпы беженцев тянутся на юг, унося с собой лишь то, что можно унести в руках. Среди них - Габриэла, молодая мулатка, потерявшая родителей в детстве. Она смотрит на мир с детской непосредственностью, не зная другой морали, кроме той, что впитала с голодным детством. Габриэла находит работу поварихой у Насиба, владельца бара «Везувий». Он араб, делец, привыкший к порядку. Но её лёгкость и кожа цвета корицы заставляют его
В родительском доме Говейя стоит старый велосипед. С него начиналась империя семьи - фирма «Металуржика Говейя», выпускающая спортивные товары. Бети Говейя помнит, как тридцать лет назад носила под сердцем чужого ребёнка, как умер новорождённый и как Эужениу, её муж, пообещал любить её вопреки всему. Теперь у них трое взрослых детей, Саулу, Жерсон и Мелина, и семейный бизнес, и жизнь, в которую Бети верила. На смертном одре Эужениу признаётся: сын жив. Он не выдержал мысли воспитывать чужого