В глухой французской провинции, в гараже, пропахшем бензином и старым железом, жил механик Луи. Его мир — это отцовская мастерская, промасленные тряпки и тихий упрёк в глазах соседей. Антуан Ришар, хозяин местного супермаркета, видел здесь лишь свалку и предлагал хорошие деньги. Но для Луи это был не гараж, а память об отце. Случайно на чердаке он нашёл потёртый блокнот с чертежами ветрогенератора. Идея, оставшаяся от отца. К нему присоединилась Клэр, инженер, которая разглядела в этих расчётах
Обычный школьный день. Учительница Соня Бержеран пытается провести урок, но класс — особенно заводила Хуан — неуправляем. Насмешки, оскорбления, открытое хамство. Школа давно бросила её в этой борьбе, оставив один на один с хаосом. В какой-то момент чаша терпения переполняется. Ссора с Хуаном достигает пика. И вот в её руках оказывается пистолет. Выстрел, оглушительная тишина. Теперь они её заложники. Дети, ещё недавно такие наглые, замирают от страха. Снаружи собирается полиция, настраиваются