Комиссар Йона Линна знает: убийца вырезал целую семью, но один свидетель выжил. Мальчик в больнице, он видел преступника, но не может говорить. Единственный способ допросить его - гипноз. Для этого нужен врач Эрик Мария Барк, который поклялся никогда больше не погружать пациентов в транс. Эрик нарушает обещание. Он вводит мальчика в состояние гипноза, надеясь получить описание убийцы и предотвратить новую смерть. Но сеанс открывает нечто иное: воспоминания свидетеля складываются в цепочку,
Латунный колокольчик над дверью похоронного бюро - первый звук, который встречает Анику и Мортена в деревне летом 1958 года. Хозяин, господин Йоханссон, кажется детям под стать своему ремеслу: сухим и замкнутым. Но сироты, которых приютили на каникулы, быстро замечают трещины в этой суровости. Господин Йоханссон оказывается человеком, который не знает, как выразить теплоту, но каждый день доказывает её делом. Он варит им кашу, ворчит, когда они шумят, и молчаливо ждёт, пока они перестанут его