Перед смертью дед завещает внуку-режиссёру снять фильм о загадочной женщине, убитой в своём замке. Убийцу так и не нашли, дело забылось. Внук берётся за дело. Он находит на главную роль девушку, поразительно похожую на ту, погибшую. Съёмки начинаются в том самом замке. Всё идёт хорошо, пока они не находят старинное зеркало. Оно оказывается порталом. Вся группа неожиданно переносится в прошлое, прямиком в те самые дни, когда готовилось преступление. Сначала все думают, что это невероятная удача
Жизнь Лукаса состояла из коробок с пираньями на рынке Вер-Упежу и запаха жареной маниоки от лотка его матери Марли. Однажды к нему подошла Анжелика в рваных кедах с предложением починить мотор. Вместо денег оставила пакет с порошком в корзине с рыбой. Через неделю полицейский Рафаэл за барной стойкой показал ему фото: Анжелика в мангровых зарослях с ножом в груди. «Убили за просрочку, — прошептал он. — Картелю теперь твоя лодка нужна для перевозок по Амазонке». Лукас спрятал ключи от мотора в