Рэй просто хотел быть хорошим мужем и отцом. Долгая дорога, уставшая дочка, нелепая случайность — сломанная рука. Они заскочили в первую попавшуюся больницу, казалось, ненадолго. Пока девочку отвели на снимок, Рэй прикорнул в кресле, сморила усталость. А когда проснулся, их не было. Ни жены, ни дочери. Он метался по пустынным стерильным коридорам, но никто не видел его семью. В регистратуре нет записей о их прибытии, врачи делают круглые глаза, охрана лишь пожимает плечами. Будто их и не было
В глухой северной канадской глуши, на тонком льду огромного озера, ползут многотонные грузовики. Их водители знают: малейшая ошибка в скорости, лишний звук — и лед не выдержит. Это добровольный путь навстречу почти верной гибели. Им нужно спасти шахтеров, запертых под землей после взрыва метана. Среди них — Джордж, старый профессионал, чей опыт становится главным козырем в этой игре со стихией. Но скоро выясняется, что опасность таится не только в треске льда под колесами. Начинается