Заместитель комиссара Рокко Скьявоне — полицейский из Рима, сосланный в заснеженную Аосту за пристрастие к травке и служебные промахи. Этот гордый, язвительный итальянец презирает тихий альпийский городок, его жителей и их размеренную жизнь. Он чувствует себя чужим, неуместным, высмеивает всё вокруг и в ответ получает холодное непонимание. Его единственная цель — раскрыть как можно больше дел за год, чтобы вернуться обратно в столицу. Но расследования в снегах — это не погони по римским
Молодая женщина по имени София живёт в добровольном заточении. Её мир — это комната, а окно — единственная связь с внешней жизнью. Прямо напротив, в такой же квартире, живёт мужчина. Сначала он был просто частью пейзажа. Но постепенно её внимание стало заостряться на странных, едва уловимых деталях. Что-то в его движениях было не так. Слишком резко, слишком скрытно. Она начала замечать мелочи, которые складывались в тревожную картину. Уверенность, что за этой дверью происходит нечто ужасное,
Семнадцатилетняя Анна Морони переезжает из Милана в Берлин к матери, Лене, которую не видела три года. Отец, Карло, заворачивает в газету её любимую кофемашину, словно отдавая часть их прежней жизни. В берлинской квартире пахнет чужим супом и сигаретами. Анна молча ест, находит на окне треснувший кактус из их старого дома — молчаливый свидетель разрыва. Она не выдерживает и сбегает в Цюрих, моет витрины, пытается начать всё сначала. Встречает Луку, который спрашивает про документы: здесь нужны
Семнадцатилетний Лука каждое утро хлопал дверью, вынося мусор. Пятнадцатилетняя Марта ворчала на него с кухни. Их отец Карло уезжал на работу в порт до рассвета, оставляя на столе крошки от круассанов. Лука прятал на уроках блокнот с зарисовками мотоциклов, а Марта спорила с учительницей о Данте и счетах за электричество. Однажды вечером Марта нашла в комоде старую фотографию — Карло с незнакомкой на пляже. «Кто это?» — спросила она. Лука, вытирая руки об замасленные штаны, равнодушно бросил: