Заместитель комиссара Рокко Скьявоне — полицейский из Рима, сосланный в заснеженную Аосту за пристрастие к травке и служебные промахи. Этот гордый, язвительный итальянец презирает тихий альпийский городок, его жителей и их размеренную жизнь. Он чувствует себя чужим, неуместным, высмеивает всё вокруг и в ответ получает холодное непонимание. Его единственная цель — раскрыть как можно больше дел за год, чтобы вернуться обратно в столицу. Но расследования в снегах — это не погони по римским
Каждое утро Лиза протирала стойку в крошечном кафе. Запах эспрессо смешивался с краской из мастерской через дорогу, где Марко, парень в заляпанном комбинезоне, возился со старым мопедом. Их встреча началась с мелочей. Она заметила, что он третий день пьёт капучино без сахара. Он усмехнулся: «А ты считаешь?» На столе от его ключа осталась царапина в форме зигзага. Потом были вечера, когда она помогала ему во дворе, подсоединяя провода, пока он держал фонарик. Однажды он выпалил новость — ему
Лука Феррати, мусорщик, чьи дни похожи один на другой. Однажды в контейнере, среди отбросов, он находит пистолет, завёрнутый в газету. Друг Энцо умоляет его избавиться от находки, но Лука молча прячет её в старый рюкзак. Той же ночью к нему в дом приходит незнакомец в костюме. Вежливо, но твёрдо просит вернуть «потерянное». Лука отнекивается, но страх уже вцепился в него. Сестра Мария находит под его кроватью патроны, спрятанные среди старых семейных фото. Она в ярости, не понимает, во что он