Группа молодых людей приезжает в Эпокен, некогда роскошный курорт, затопленный цунами тридцать лет назад и теперь вновь показавшийся из воды. Они ищут сокровища, надеясь поживиться на забытых богатствах прошлого. Но город мертв не до конца. Те, кто не успел его покинуть, не погибли. Они остались под водой — и изменились. Теперь это твари, слепые и безжалостные, живущие в темноте затопленных руин. С первыми шагами по высохшей земле начинается охота. Монстры чутки к звуку, и каждое неосторожное
В патагонской глуши, среди пыльных бурь Эль-Калафате, семнадцатилетний Лукас находит в рюкзаке погибшей сестры странную капсулу. В ней — координаты и обрывок записи о существах, что дышат через кристаллы. Вместе с Марианой, соседкой, он отправляется на стареньком «Форде» к леднику Перито-Морено, где исчезла экспедиция. Их путь лежит в заброшенную шахту. Там они встречают слепого старика Анхеля, который годами помечает стены мелом, пытаясь удержать от перестройки подземный лабиринт. Его дочь
Эмилия разгружает кальмаров на причале в Новой Зеландии. Рядом брат Лука. Они вспоминают отца, его смерть в море, которая уже не кажется такой однозначной. Случайная находка — конверт из Сицилии — бросает первую тень сомнения. В это же время на Сицилии Антонио находит старую бронзовую пряжку. Учительница Карла показывает ему карты, говорит о костях, выброшенных штормом много лет назад. В её доме пахнет томатной пастой и прошлым, которое не хочет забыться. Она показывает компас, точную копию
Элиас возвращается в родной городок после десяти лет отсутствия. В старом доме он находит коробку с фотографиями отца-лесника. В кафе официантка Мариана показывает ему заметку о пропаже подростка и напоминает, что его отец тоже исчез в тех же лесах. Ночью Элиас слышит за окном знакомый с детства скрип веток. Тем временем его брат Томас, изучая в лаборатории пробы воды, обнаруживает микроорганизмы, образующие странные узоры, похожие на карту. Мариана находит у заброшенной лесопилки следы,
Матео и его друг Хавьер, хакеры из Буэнос-Айреса, натыкаются в сети на нечто чудовищное. В папке с безликим кодом ZK-294 они находят фотографии детей на фоне гор с красными крестами. От увиденного Матео рвёт в убогом туалете интернет-кафе, пока владелец требует освободить место. Тем временем в Окленде детектив Эрика выходит на их след через слитые Хавьером данные. Она видит связь с фармацевтическим гигантом «FarmaCorp» и доки, откуда уходят контейнеры. Матео, прячась на заброшенном складе,
Хулио пытается забыть прошлое. Он чинит моторы в пыльном гараже, а ночью его преследуют тени старых кошмаров. Мариана смотрит на него так, будто видит насквозь, но он не может довериться даже ей. Его тихое существование рушится, когда в городок возвращаются старые враги, а следом появляется младший брат, запутавшийся в опасных делах. Прошлое настигает, и Хулио понимает — нельзя больше прятаться. Волки уже у порога. Вместе с братом они как неисправная деталь в моторе, грозящая разорвать всё на