Свадьба Рокко и Гваделупе обрывается звонком: его отец, Армандо, в больнице. Между ними — пропасть. Старая рана, которая никогда не заживала. Измена отца с Лили, лучшей подругой его покойной матери, самоубийство матери, внезапно появившийся сводный брат Вито. Всё это навсегда разлучило их. И вот он в Буэнос-Айресе, пытаясь совладать с прошлым. И судьба сталкивает его с Маленой. Ту самую, которую он когда-то любил и оттолкнул, обвинив в предательстве. Оказалось, он ошибался. Лили была её тёткой,
Франко, человек, живущий в ритме танго, по воле судьбы оказывается учителем в заурядной школе Ла Бока. Его страсть сталкивается с холодной принципиальностью директрисы Эммы, которая видит в нем лишь угрозу своему строгому порядку. Чтобы спасти ночной клуб матери, Франко вынужден вести двойную жизнь. Днем он — примерный педагог, а ночью — таинственный стриптизер в маске, чье появление сводит с ума публику. Эта сложная игра усугубляется, когда юная ученица Каролина начинает смотреть на него