Неугомонная троица снова вместе, на этот раз их заносит в Англию. Старинные замки и туманные пейзажи становятся декорациями для их нового хаоса. Кажется, они не могут просто осматривать достопримечательности — всё сразу превращается в гонки, крики и череду нелепых косяков. К их безумной энергии присоединяются две девушки. И вот уже в этой расширенной компании летят искры — не только от привычных взрывов смеха, но и от внезапно вспыхнувшей романтики. Это добавляет происходящему новые краски:
Этот мальчик — настоящий вихрь в джинсах, живое воплощение детского хаоса. Генри видит заговор взрослых в каждом уголке своего мира. Учителя для него — надзиратели, домашние задания — пыточное орудие, а младший брат Питер, идеальный ребёнок, кажется ему главным шпионом вражеского лагеря. Его жизнь — это перманентный бунт. Он изобретает хитроумные устройства, чтобы избежать мытья посуды, а поход в супермаркет превращает в партизанскую вылазку с побегом через овощной отдел. Он вечно влипает в