Долгожданный отпуск на Карибах должен был стать идеальным. Он арендовал катер, чтобы порадовать сына — отплыть на необитаемый остров, поиграть в пиратов. Но идиллия рухнула в одно мгновение: двигатель заглох, а обратный путь превратился в ловушку. На берегу их встретил местный рыбак. В его глазах не было ни капли сочувствия, лишь холодный расчёт. Он сразу понял — перед ним лёгкая добыча. Его предложение помощи было не добрым жестом, а сделкой. Цена за спасение росла с каждой минутой,
В Сантурсе, на краю трассы, Карлос чинит свой старый грузовик — их единственный шанс сбежать. Его сестра Марисоль продает украденные обезболивающие, чтобы купить ему батарею для самодельного протеза. Она в долгах, а за ней уже охотятся. Однажды ночью приходят члены банды «Лос Куэрвос». Главарь Эладио требует вернуть чипы, которые Марисоль случайно забрала из клиники. Угрожает. Срок — до завтра. Карлос в отчаянии пытается украсть деталь, но его ловит Роса, инженер. Вместо полиции она предлагает
Молодой человек возвращается на родину, на остров, который когда-то покинул. Он приезжает не как турист, а с тяжёлым багажом воспоминаний и нерешённых обид. Влажный воздух, смесь запахов моря и пыли, становится фоном для его внутреннего разлома. Он пытается наладить отношения с отцом, но между ними — годы молчания и взаимного непонимания. Каждый день здесь — это столкновение с прошлым. Он встречает старых друзей, видит знакомые улицы, но всё кажется чужим. Он мечется между ностальгией и гневом,