Сотрудник небольшой компании получает предложение, от которого сложно отказаться: руководство отправляет его в Чикаго с повышением. Марк переезжает с молодой женой Пэйдж в роскошную квартиру с панорамным видом. То, что выглядит как удача, быстро начинает давать трещину. Пэйдж чувствует на себе чужой взгляд. В пустых комнатах происходит необъяснимое. Соседка предупреждает о древнем проклятии, наложенном на дом, и вскоре погибает при странных обстоятельствах. Марк занят карьерой и не придаёт
В Ист-Гекле живёт Энди Ларкин, канадский школьник, который не интересуется спортом или наукой. Его призвание - проказы, и он тренируется в искусстве шутника с упорством спортсмена. Каждая новая шалость должна приблизить его к титулу величайшего озорника в мире. Только вот последствия у этих выходок выходят боком самому Энди, и страдает он от собственного искусства больнее всех. Городок Ист-Гекл уже привык к хаосу, но Энди каждый раз умудряется удивить - и получить по заслугам. Дети мечтают о
Золотая рыбка по имени Адмирал Пузырик не желает исполнять желания. Она мечтает о мировом господстве и строит коварные устройства из подручных предметов. Мальчик Бини получает её в подарок от мамы и быстро понимает: перед ним злой преступный гений, который умеет разговаривать. Выдать рыбку полиции нельзя - мама пригрозила серьёзными неприятностями, если с питомцем что-то случится. Теперь Бини вынужден в одиночку сдерживать разрушительные выходки Пузырика и следить, чтобы тот не воплотил свой