Сначала на запотевшем зеркале проступает цифра 7. Потом дорожный знак отсчитывает оставшиеся дни. Для Эллен и Мартина Шоу переезд в старый загородный дом должен был стать спасением после гибели сына. Но тишина болотистой пустоши начинает звучать голосом ребёнка, а ночные кошмары превращаются в предупреждения. Эллен видит надвигающуюся гибель и пытается достучаться до мужа. Мартин же уходит в агрессивное отрицание, отказываясь замечать, что страх уже поселился в их комнатах. Ей остаётся верить
Голодная эскадра в Гибралтаре держится на честном слове: три недели без провианта, матросы ропщут, бунт зреет с каждым днём. Хорнблауэр получает приказ любой ценой добыть продовольствие и отправляется в африканский порт Оран. Он надеется на сделку, на удачу, на то, что успеет вернуться до того, как дисциплина рухнет окончательно. То, что он находит в Оране, превращает спасательную миссию в ловушку. Вместо складов с зерном и солониной перед ним открывается факт, который делает голод не самой