Двенадцатилетняя девочка, которую все зовут Жук, обожала своего деда. Он был для неё героем, легендой в погонах шерифа. Но однажды она натыкается на правду, такую чудовищную, что мир переворачивается с ног на голову. Её герой — холоднокровный убийца, творивший произвол под прикрытием власти. Её детская психика не сдаётся. Вместо того чтобы сломаться, Жук начинает своё тихое, но яростное расследование. Она хитра, проворна и скрытна — своё прозвище оправдывает полностью. Ей удаётся раскрыть его
12 июня 2000 года. Рио-де-Жанейро задыхается от жары. Обычный городской автобус становится клеткой. Внутри – заложники и молодой парень с пистолетом. Его имя – Алесандро Ду Насименто. Его лицо мелькает в прямом эфире, но никто не видит главного. За этим отчаянным жестом – целая жизнь. Жизнь, выброшенная на обочину. Фавелы, нищета, насилие, смерть матери на его глазах. Система, которая перемалывает судьбы, не оставляя выбора. Это не план, не ограбление. Это крик. Крик, который никто не хотел