Одиннадцатилетний Джонатан приехал на лето к деду, как всегда. На этот раз с ним его младшая сестра София, непоседливая и любопытная. Она вечно куда-то пропадала, и за ней было не уследить. И вот однажды её утащил в лесную чащобу огромный, древний медведь. У Джонатана подкосились ноги от страха, но он побежал следом. Густой лес встретил его тревожной тишиной и непроглядной тьмой. Ветви цеплялись за одежду, словно пытаясь удержать. Казалось, за каждым деревом кто-то стоит. Он шёл вглубь, не
Антон вернулся домой в Данию после долгих лет работы в африканском лагере для беженцев. Он привёз с собой невысказанную усталость и твёрдое убеждение — не отвечать насилием на насилие. Когда местный задира ударил его без причины, Антон просто стерпел. Он верил, что зло должно остаться снаружи, не проникнув в дом. Но его сын Элиас и друг Кристиан видели это иначе. Для них молчание отца было не силой, а слабостью. Подростки, горя обидой и жаждой справедливости, решили отомстить сами. Их поступок,