В Гонконге, среди ночи, в полицейском участке бесследно исчезает офицер. Ни зацепок, ни мотивов — лишь тишина и ощущение необъяснимого провала. Расследование заходит в тупик, пока все не вспоминают о Буне. Когда-то он был блестящим детективом, гением, раскрывавшим самые безнадёжные дела. Теперь он — уволенный служитель закона с диагнозом шизофрения, тот самый, что преподнёс начальнику в подарок… собственное отрезанное ухо. Его мир — это диалоги с призраками прошлого и голосами в голове. Именно
В провинциальную деревню приезжает Чжоу Куан со своей беременной женой. Местные поговаривают о древнем зле, о чёрной магии, но городской скептик лишь отмахивается. Пока одна за другой не начинают происходить странные смерти. Старая шаманка пытается провести обряд, но тёмная сила оказывается сильнее. Всё выходит из-под контроля. Ритуалы с курицей, шепот из ниоткуда, туман, что обволакивает дома и души. Чжоу Куан чувствует, как реальность расползается по швам. Он уже не может отличить кошмар от