В преддверии рождественских праздников волчья пара Кейт и Хамфри отправляется вглубь леса за едой к праздничному столу. Дома остаются их волчата под присмотром дедушки Уинстона и бабушки Евы. Но едва родители скрываются за деревьями, в лесу начинается небывалая снежная буря. Клодетт, Рант и Стинки отказываются сидеть сложа лапы, пока их мама с папой пропадают в чаще. В пургу и мороз волчата бросаются на поиски, не подозревая, что лес полон свирепых медведей и злых изгоев-волков. Праздник
Маленький волчонок Рант исчезает, и снег вот-вот ляжет на землю, скрывая следы. Кейт и Хамфри вместе с двумя оставшимися щенками бросаются в путь через дикие канадские земли. Сроки сжаты: нужно успеть найти младшего до того, как зима отрежет дорогу домой. Семья, где альфы и омеги когда-то не могли быть вместе, теперь держится друг за друга в настоящей опасности. Родители понимают, что спасать придётся не только Ранта, но и собственное чувство единства. Хамфри, привыкший быть легкомысленным,