Помнишь нашу жизнь, тот самый замкнутый круг: метро, работа, сон. Так и жила парижская пара, пока им не подбросили невероятную возможность — домик у моря за смешные деньги. Продавцы были странными, но они подписали бумаги, ослеплённые мечтой. Они приехали туда с детьми, ожидая привычного отдыха. Но всё оказалось иначе. Место встретило их тихим шёпотом деревьев и соседями, которые не видели смысла в одежде. Каждый закат был неестественно ярок, а атмосфера напоминала тревожный, бесконечный сон.
Молодой индеец Хуан приезжает из джунглей гуарани в Париж по обмену. Его мир сжимается до комнатки под крышей на улице Муфтар, где соседи кричат через двор о пропавшем коте. В супермаркете он впервые видит банку улиток, а кассирша, вздыхая, объясняет, что их нужно открывать. Он пытается сварить чичу на электроплитке, но сосед Карим стучит к нему — дым стоит как в Касабланке, и лучше пойти за шаурмой. Потом появляется Элен. Она учит его разбираться в сырах, водит по блошиным рынкам, где он