Это история о женщине, запертой в браке, который стал тюрьмой. Её муж, когда-то любимый, превратился в тирана. Её дни состояли из бесконечного служения: у плиты, в заботах, в постели. Его аппетиты были ненасытны, а унижения — привычным делом. Из божества он стал её мучителем, дикарём, от которого не было спасения. Однажды чаша терпения переполнилась. Доведённая до отчаяния годами насилия, она совершила акт страшной мести, навсегда лишив мужа того, что он ценил больше её самой. После этого она
Кармен Мендоса встаёт в пять утра. Комунна 13, Медельин. Остатки арепы, кофе с цикорием. На фабрике — восемь часов под треск вентилятора, запах краски и шутки надзирателя Альваро. Жизнь уходит сквозь пальцы, как песок. Вечером у ларька старик с шрамом на виске мнёт в пальцах смятый листок. Говорит, в порту всегда нужны руки. Через три дня она уже стоит у ржавого причала в Буэнавентуре. Перед ней — Рауль в рубашке с нефтяными пятнами. «Просто передай пакет», — говорит он. Свёрток пахнет кофе и