Всё в этой большой неаполитанской семье вертится вокруг него. Он — тот самый цыплёнок, которого все пытаются согреть. Но он чувствует себя в ловушке этой любви, запертым под стеклянным колпаком их заботы. Ему хочется просто дышать. Он отдаляется, и его мама винит себя. Она одна его растит, на её плечах весь этот груз. А он просто влюбился. Сказать ей? Невозможно. Это станет всеобщим достоянием, превратится в спектакль для всей округи. В отчаянии он идёт к школьному психологу. Тот предлагает
София приехала из Милана с блокнотом бабушкиных рецептов и мечтой открыть своё кафе. В Неаполе всё было другим — шумным, чужим, с облупившимися стенами. Она споткнулась о треснутый порог и врезалась в Марко, баристу в заляпанном фартуке. Он сначала смеялся, говорил, что хозяин пекарни сдаст помещение только тому, кто сварит эспрессо без пены. Но София показала ему рецепт лимонного тарта. Потом были недели борьбы. Она красила стены в жёлтый, а он чинил полки, рассыпая гвозди. Местные смотрели с