Лу теряет не просто лучшую подругу, а привычный мир: Сассафрас выходит из подполья, признаётся в любви и увлекает их обеих в Сан-Франциско. Там, среди ролевых игр и свободных отношений, только вошедшая в тему Сасси хочет пробовать новое - заводит «сыночка» и увлекается играми. Лу остаётся гадать, кто кому теперь «папочка». Пока Лу присматривается к госпоже Челси, на неё саму засматривается соседка, чей муж не отрывается от телевизора. Девчонки запутались в ролях и желаниях: одна тянет в
Тоби зовёт Кевина на тропический остров, подальше от семьи, которая его не принимает. Отель «Данте» стоит на берегу с 1840 года, и местные жители знают: у бухты тёмная история, в которую приезжие втягиваются помимо своей воли. Среди соседей оказываются художница, интересующаяся изнанкой людей, и беззаботный парень, готовый на всё ради внимания. Чем дольше Кевин остаётся на острове, тем яснее: побег от прошлого не гарантирует безопасности. Время утекает, и безобидный курорт превращается в