С детства мать ставит Лин Чао в пример Сяо Ту - безупречного друга, за которым он вечно плетётся вторым. Лин Чао привык быть лучшим, но в глазах самого важного человека он всегда проигрывает сравниванию. Соперничество, начавшееся в детском саду, тянется через всю юность: они неразлучны, но эта близость только острее напоминает о его неполноценности. Их игривые ссоры постепенно теряют лёгкость, когда Лин Чао понимает, что его чувства к Сяо Ту перестали быть просто желанием победить. Ему нужно не
Десять миллиардов гонконгских долларов исчезают из банковского хранилища Макао. Воры не просто обходят полицию - они переигрывают ИИ-систему видеонаблюдения, не оставляя зацепок. Расследование заходит в тупик, и начальник полиции вынужден звать старого мастера слежки Вон Так-Чуна, который уже отошёл от дел. Но за годы технологии ушли вперёд, и в участке не осталось группы наружного наблюдения. Вону приходится собирать команду с нуля и учить молодых коллег азам ремесла. Особую ставку он делает