Мальчику по имени Энио двенадцать. Он живёт в племени, застрявшем в опустошённом мире. Когда-то их земля была полна жизни, пока чьё-то преступление не нарушило хрупкий баланс. Теперь от былого великолепия осталась лишь выжженная пустошь. Есть легенда о другом мире, цветущем рае, увиденном лишь в снах. И каждый надеется стать тем, кто приведёт сородичей к спасению. Энио чувствует эту надежду сильнее других. Ему является видение того самого места — далёкого, скрытого, единственного шанса на
Старое каноэ даёт трещину, и одиннадцатилетний Лопака оказывается в открытом океане. Спасает его дельфин по имени Флиппер: он подхватывает мальчика и выносит на берег. С этого дня они неразлучны. Флиппер берётся обучить нового друга подводным тайнам: показывает, как нырять на самое дно, учит языкам рыб. Вместе они добираются до древнего города Квитцо, спрятанного в разноцветных коралловых рифах. Но у мальчика есть и дела на суше. Его семья переживает финансовые трудности, летнее путешествие