Джек Марлоу, детектив с вечным пятном кофе на воротнике, и его напарница Карла Варгас расследуют ограбление музея «Гетти». На месте преступления — разбитая витрина, следы шин и непонятная красная глина. Джек настаивает, что это глина из каньона Топанга, но все улицы указывают на белый фургон, который бесследно исчез. В кармане у Джека оказывается смятый чек с загадочной пометкой: «Свидание с совой в полночь». Ночью он пробирается в заброшенный гараж у трассы. Там — украденные гравюры, пустые
Двое братьев, Тодд и Скотт, отправились в поход и бесследно исчезли в лесу. Нашли только рюкзак. Их родители, Джек и Мэрилин, в отчаянии, а детектив Флитнер не находит зацепок. А мальчишки очнулись в чужом мире. Три луны в небе, странные светящиеся растения. Их нашёл воин Туро с женой Шарной. Он сказал: вы в земле Терры, обратной дороги нет. Он показал им кристаллы, что светились в ладонях. Они пошли к городу Улисса. Туро учил Тодда стрелять из лука, Шарна сшила Скотту одежду из шкур. Сплав по