Стелла Блумквист — адвокат, каких больше нет. Она берётся за дела, от которых другие шарахаются, и почти всегда выходит сухой из воды. Её методы — не учебник, её уверенность — почти безумие. Но она побеждает. На этот раз всё иначе. В кабинете влиятельного чиновника убита девушка. Обвиняемый пойман на месте — дело, кажется, яснее некуда. Все уже мысленно поставили на нём крест. Но не Стелла. Она видит в нём не преступника, а пешку. Игру, в которую ввязалась сама, не зная всех правил. Она ведёт
В сарае, пахнущем рыбой и старым деревом, Эйнар находит дневник отца. Записи пахнут солью и тайной. Он показывает сестре Лоре координаты в Северном море. На старом фото их отец стоит у незнакомого причала. Они берут лодку и уходят в море. У Шетландских островов шторм вымывает на берег обломки с французскими маркировками. В порту Леруика они встречают Матильду. Она ищет подлодку, пропавшую в восьмидесятых. Их координаты — точка её последнего сигнала. Ночью Эйнар пробирается на заброшенный маяк.