Розоволосый серфер с доской наперевес бросает волны и солнечное побережье ради звонка от друга. Мариус в беде, и Брис, не тратя времени на расспросы, летит на другой конец света. Его метод решения проблем: уверенный разбег, улыбка и полное пренебрежение к местным обычаям. В чужой стране эксцентричного блондина ждут не только перепуганные местные, но и люди, которые явно не рады его появлению. Правила здесь другие, а противники не намерены шутить. Брис врывается в чужой конфликт с тем же
Лия Морель не вернулась домой после городского праздника музыки в Лионе. Семнадцатилетняя девушка исчезла, оставив родных в растерянности и страхе. Полицейское расследование ведут комиссар Молина и его помощница Камилла Герэн, но каждая нить обрывается ничем. Отец Лии пытается найти дочь самостоятельно, мать держится ради младшей, а старший брат не может простить себе, что не проводил сестру. Семья Морель распадается изнутри, пока следователи ищут ответы в показаниях свидетелей и пустых
Виктор, учитель литературы, взял годовой творческий отпуск, но в аэропорту его планы рушатся: он провожает жену, которая улетает с любовником. Оставшись в пижаме прямо в терминале, он встречает Софию - женщину, которую бросил тот же мужчина. Двое обманутых оказываются в одном положении, и Виктор решает отправиться за ней в велопутешествие. Их совместный маршрут по дорогам Франции обещает быть неловким и непредсказуемым. Сможет ли учитель словесности, привыкший разбирать чужие страсти,