Мартин Беренс, разведчик, долгие годы верил в свою работу и её смысл. Он служил государству, выполняя приказы, и мир казался ему чётким, разделённым на правильное и неправильное. Всё рухнуло в один миг, когда в мюнхенском ресторане на его глазах погибла его подруга Аурис. Это был не слепой террористический акт — её убили целенаправленно. Он начинает копать, и почва уходит из-под ног. Чем глубже он погружается в расследование, тем больше понимает: за этим нападением стоят не просто преступники.
Лена, метеоролог, каждый день сверялась с барометром на старой станции в Кройцберге. Её предсказания часто вызывали ворчание Томаса, соседа-инженера, который прятался от внезапного дождя. Она лишь пожимала плечами, виня древние датчики. Их миры соприкасались — она с блокнотом бегала по паркам, а он копался в проводах ветрогенератора. Всё изменилось, когда Лена заметила странные скачки температуры на графиках. Они совпали с началом масштабной стройки у озера. Их пожилая соседка Герда жаловалась
В тихий альпийский городок, живущий размеренным тиканьем часов, возвращается Лина. Она сбежала отсюда десять лет назад, оставив отца-часовщика и прошлое. Её возвращение словно ключом поворачивает невидимый механизм. Старый мастер, всегда собранный и спокойный, вдруг становится замкнутым, а потом и вовсе исчезает. После него остаётся лишь ключ от сейфа и короткое «Прости». Лина начинает искать ответы и наталкивается на стену молчания. Даже её бывший возлюбленный, теперь местный полицейский,