Жара, пыльная дорога, озеро вдалеке. Тринадцатилетняя Би приезжает с мамой в северный Онтарио на лето - и встречает Кейт. Кейт шумная, дерзкая, живёт в неблагополучной семье, и она полная противоположность тихой и осторожной Би. Однако именно Кейт становится для неё проводником в мир бесшабашных приключений, первых тайн и той особенной близости, которую помнят всю жизнь. Би отчаянно хочет лучшую подругу, но получает нечто большее: испытание собственной смелости и первый опыт любви, который
Шестилетняя Мона рисует открытку к Наврузу, пока её мать раскладывает вещи в тесной комнате женского приюта. Шайда сбежала от мужа, подала на развод и теперь пытается выстроить для дочери островок нормальной жизни: школа, прогулки, игрушки. Праздник весны кажется шансом начать всё заново, вдали от контроля и страха. Но судья даёт Хоссейну право видеть ребёнка. Он возвращается в их расписание с подарками и улыбками, а Шайда знает: за этим стоит попытка увезти Мону в Иран. Каждое его появление -