Молодой парень, талантливый мошенник, живет в своем ритме. Для него это просто работа — ловкая, рискованная. Он сдает чужие квартиры, угоняет машины, не задумываясь о последствиях. Он просто старается быть лучшим в своем деле. Все рушится в один миг. Его отец в больнице, при смерти, и отказывается видеть сына. Смотрит на него с презрением, не скрывая разочарования. Эта встреча, а затем и смерть отца, становятся переломом. Вся его легкая, азартная жизнь вдруг кажется пустой и постыдной. Он
Будапешт медленно сжимается в тисках. Арпад водит старый трамвай, смотрит, как на набережной вырастают баррикады из мешков с песком, а солдаты проверяют документы. Его сестра Ливия чувствует — это не учения. В подвале, пахнущем сыростью, она находит старые записи профессора Тамаша: карты тоннелей 1956 года. Арпад, разбирая консервы из разграбленного магазина, находит письмо отца с намёком на «зелёную дверь» у депо. Они понимают, что в городе есть невидимая сеть — забытые ходы, шахты, тоннели. В