Нидерланды, 148 лет спустя. Десять детей узнают, что они потомки констебля Лё Трома, который в XVII веке проклял браконьера. Теперь у них есть тринадцать ночей, чтобы снять проклятие. Одни исчезают в прошлом, во времена Рыжего. Другие остаются и ищут способ разорвать цепь. С каждой ночью времени становится меньше. Дети делятся на тех, кто застрял в чужой эпохе, и тех, кто пытается их найти. Сериал сшивает две линии: побег из прошлого и поиск в настоящем. Никто не знает, кто исчезнет следующим.
Древний крест, похищенный из нацистского бункера, всплывает на чёрном рынке, и за ним тянется след террориста, торгующего историей. Эксперт по античности Дэнни Макнамара знает цену артефактам, но не умеет стрелять. Воровка Лекси умеет всё остальное. Их сталкивает общая цель: перехватить реликвии, пока их продажа не финансировала новую атаку. Погоня петляет по европейским столицам, от подвалов Лувра до частных коллекций, где каждый экспонат стоит чьей-то жизни. Дэнни надеется вернуть украденное
Вечеринка в шикарном особняке прерывается находкой в подвале: пыльная коробка со старой электронной игрой. Ради смеха друзья прикладывают пальцы к пластмассовым черепкам. Из них выскакивают иглы, и кровь подписывает согласие с правилами - пока идёт отсчёт, участник должен кого-нибудь убить. Ребята всё ещё не воспринимают происходящее всерьёз, когда на табло загораются цифры. Игра началась, и каждый из них оказывается одновременно охотником и добычей. Вопрос не в том, кто выиграет, а кто сможет
Когда трое друзей, не видевшихся со школы, снова собираются вместе, вечер обещает быть тёплым и ностальгическим. Но тридцатилетние уже не те подростки, что когда-то сидели за одной партой. С каждой минутой их общий язык даёт трещину, а разногласия становятся всё заметнее. Герои пытаются удержать иллюзию прежней близости, но давние обиды и разный жизненный опыт тянут каждого в свою сторону. Кто-то боится показать свою уязвимость, кто-то - потерять последнюю ниточку, связывающую с прошлым.