В день, когда ему стукнуло сто, он выбрался через окно богадельни на газон и просто ушёл. Не от хорошей жизни: бессмысленное доживание не для того, кто за спиной имеет сто лет сплошных приключений. Уже через час юбиляр умудряется поссориться с бандитами и уехать в неизвестном направлении. А потом выясняется, что всю жизнь он, вроде бы, плыл по течению, но неизменно приплывал к застольям и взрывам. Судьба сталкивала его с Франко, Труменом и Сталиным, и каждый раз он изрядно влиял на историю
Белый автобус, единственный рейс в захолустный Энгельбю, подвозит Веру к обочине. Дальше - пешком через лес, где тишина тяжелеет с каждым шагом. Она потеряла работу, мужа и дом почти одновременно, и теперь деревня в глуши кажется последней возможностью удержать себя и двоих детей на плаву. Новое место встречает её странным происшествием на дороге, после которого обыденность начинает трескаться. Вокруг - сосны, туман и люди, которые знают больше, чем говорят. Вера пытается встроиться в тихую
Взрослые сыновья живут с мамой и не собираются съезжать. Один и Тор бьют по струнам, слушают канадский металл и мечтают устроить конвент в местной церкви. Мать Гунилла помогает с организацией, но втайне надеется на внуков, а не на гитарные рифы под сводами. В их устоявшийся быт врывается учительница Йенни. Она другая: не из мира тяжёлой музыки, тянет к тихому и обычному. Одину и Тору приходится выбирать между верностью группе Ludor и тем, что предлагает реальная жизнь за пределами гаража. Мать