Сломанный зонт, который Люсиана подбирает на улице, стоит дороже, чем она зарабатывает за час. Эмигрантка без документов живёт в Нью-Йорке на подножных работах: раздаёт листовки, нянчит чужих капризных детей, не спит в метро. Домой ей нельзя и незачем. Русская знакомая Ольга подкидывает заказ с лёгкими деньгами - сопроводить гостей на частной вечеринке. Гонорар такой, что Люсиана соглашается, не глядя. Дверь за ней захлопывается, и вечеринка оказывается не тем местом, где можно уйти, когда
Наташа Кингсли теряет не просто дом - у неё осталось несколько часов, чтобы отсрочить депортацию семьи с Ямайки. В знойном Нью-Йорке она пытается действовать расчётливо и прагматично, но случайная встреча с романтиком Даниэлем Бэ рушит её планы. Он вот-вот уедет в колледж и уверен, что судьба свела их не зря. Искры между ними вспыхивают мгновенно, но Наташа отчаянно сопротивляется чувствам: ей некогда влюбляться, когда на кону жизнь её семьи. Даниэль же видит в этом дне единственный шанс