Тишину поместья Блэквудов, где две сестры и больной дядя отгородились от мира после гибели семьи, разбивает приезд кузена. Он красив, обходителен и настойчиво просится в их закрытый мир. Для старшей сестры, Мэри Кэтрин, он - прямая угроза хрупкому порядку, который она выстроила годами. Младшая, Констанс, видит в госте нечто иное: надежду на жизнь за воротами. Дом, где каждый предмет на своём месте и каждый ритуал освящён памятью, начинает трещать под напором чужака. Его корыстные намерения
Крыса Рацо не просила отцовства: оно свалилось на неё вместе с яйцом, из которого вылупился странный серый птенец. Вырастить утёнка в городе, где заправляют банды крыс, - задача почти безнадёжная. Рацо теряет покой и безопасное убежище, когда на след парочки выходят уличные головорезы. Бегство приводит их на птичью ферму, где чужаков не жалуют, а за воротами ждёт кот, которому поручено разобраться с беглецами. Рацо приходится защищать нелепого приёмыша от всех сразу, хотя сам он привык выживать