Ричард Верш младший — коп, который слишком хорошо вжился в роль своего прикрытия. Он свой в криминальном районе, его все знают и уважают. Но жалованья полицейского едва хватает на жизнь, и эта двойная игра начинает его душить. Он видит простой выход — использовать свои связи и знание улиц, но уже по другую сторону закона. Рик начинает торговать наркотиками. Сначала недоверие, потом — стремительный взлёт. Его легенда безупречна, а репутация открывает любые двери. Но игра в двух масках неизбежно
Всё, что у Лолы есть, — это Арло. Её младший брат, её причина держаться. Их мир — это четыре стены, пропитанные токсичностью матери, и тихий ужас повседневности. Лола копит каждую копейку, одержима одной целью: забрать Арло и начать новую жизнь. Он — её маяк, их общие мечты о другом будущем — единственный свет. Но однажды случается ночь, которая всё рушит. В один миг привычная реальность разлетается на осколки, и Лола остаётся среди них одна. Точка невозврата пройдена. Теперь ей предстоит найти
Он каждый день выходит на маршрут на своём мусоровозе, будто пытаясь смыть грязь с улиц большого города. Но внутри него — другая грязь, память о прошлом, которая не отмывается. Он живёт в подвешенном состоянии, между кошмарами вчерашнего дня и пустотой завтрашнего. Всё меняется одним вечером, когда он видит настоящую, живую угрозу. Ту, что покушается на последние островки света в его жизни. Старые раны вскрываются, и вместе с болью возвращается забытое чувство — долг. Он снова берёт в руки