Это история о мальчике, который стал королём. Его жизнь — это сцена, яркий свет софитов и восторг толпы, но за кулисами — совсем другая правда. С юных лет его растил как продукт собственный отец, Луис Рей, человек жёсткий и одержимый. Каждый концерт, каждая пластинка — шаг в большом плане, где чувствам нет места. Мы видим, как мальчик Луис Мигель превращается в звезду, теряя по пути обычное детство. Его слава взлетает до небес, а личная жизнь рассыпается на части: сложные отношения с
Возвращение домой для неё было тяжёлым бременем. Она приехала с дочкой, чтобы быть рядом с умирающей матерью, надеясь на скорый отъезд. Но тишину провинциального городка нарушило жестокое убийство молодой девушки. Её планы рухнули. Местные власти проявляли поразительное равнодушие, словно смерть никого не волновала. И она, против воли, погрузилась в расследование. Каждый шаг наталкивался на стену молчания. Соседи, знакомые — все хранили упорное молчание, их взгляды были полны скрытых знаний и
В портовом городе Баия девятнадцатилетний Матео разгружает кофе, пряча под курткой изумруды. Его сестра Летисия, медсестра, находит у умершего пациента ключ. В его анализах — следы того же вещества, что и в этих камнях. Это не случайность, шепчет она по телефону, заглушая шум карнавала за окном. Ночью Матео пробирается через канализацию к контейнеру «La Rosa Negra». Там он находит журнал с именами политиков и загадочными координатами. В это время в фавелах Рио Густаво, бывший механик с
Утром двенадцатого ноября в кармане утопленника из Риачуэло Мартина Риос нашла ключ. Её напарник Лукас Моралес ворчал за рулём — опять труп с сюрпризом. Ключ привёл их в старый банк на Майпу. В сейфе — компрометирующие фото мэра, пачка писем из девяностых и чек из аптеки на имя Клаудии Понсе. Клаудия, медсестра, исчезла через два дня. Соседка кричала с балкона о чёрной «Тойоте». В холодильнике Мартина нашла жутковатую находку — баночку с пломбированными зубами и открытку из Ушуайи с инициалом
Камила, программистка в нейротех-стартапе, натыкается на странный баг в виртуальной реальности. Вместо цифровой пустыни её аватар видит облупленную стену с граффити «¿Dónde está el gato?». Это лишь первая ниточка. Она замечает, что её брат Леандро, проходящий реабилитацию после ампутации, слишком поглощён этим шлемом. Вместе с коллегой Мартином они обнаруживают, что данные Леандро синхронизируются с сессиями призрачного пользователя — E.L.1978. Это оказывается Элена Лопес, умершая женщина, чьи
В старом доме в Сан-Тельмо Лукас и его сестра Камила находят тайник. В железной коробке — пистолет и старый блокнот, датированный 1976 годом. На его страницах, в пятнах, похожих на кровь, списки фамилий и цифры. Их дед, Эмилио Рохас, оставил им опасное наследство. Предупреждение не заставляет себя ждать. Незнакомец в сером костюме советует сжечь дневник. Но уже поздно. Камила пробирается в университетский архив, Лукас вскрывает квартиру умершего при странных обстоятельствах соседа. Они находят