После двадцати лет брака её идеальный мир рушится в одно мгновение — она обнаруживает, что муж изменяет. Бритт-Мари, женщина, чья жизнь состояла из идеального порядка и чистых салфеток, внезапно остаётся ни с чем. Она уезжает из дома в захолустный городок Борг, где всё кажется серым и безнадёжным. Ей приходится искать работу, и она становится тренером детской футбольной команды — сборища неудачников, в которых никто не верит. Через это неловкое, чужое дело она по крупицам собирает себя заново.
Ева работает охранником, её жизнь — это железная дисциплина и контроль. А после смены — другая жизнь, в которой нет ни силы, ни надёжности. Только игла и долгое падение в пустоту. Она встречает его — полицейского, человека из мира, построенного на законе и порядке. Он видит в ней ту самую сильную женщину, опору, которой она притворяется. Каждая их встреча для Евы — это тонкий расчёт, игра со временем. Она должна успеть, должна скрыть ломку, должна казаться собой. Она ловит его взгляд и
В припортовом районе, среди ржавых гаражей и заброшенных складов, пятнадцатилетний Ларс Мальстрём собирает свою банду. Юнас, вечно жующий солодковую пасту, и Тина, чинящая велосипед проволокой из мусорки. Их цель — отбить старый склад у «Козлов» с соседней улицы. Всё начинается с оскорбительной надписи на стене и драки у рыбного лотка, где Ларс бьёт лидера врагов, Микаэля, жестяной банкой. Элина, сестра Юнаса, пытается остановить бессмысленную войну. Она тайком пишет Ларсу записки, умоляя его