После двадцати лет брака её идеальный мир рушится в одно мгновение — она обнаруживает, что муж изменяет. Бритт-Мари, женщина, чья жизнь состояла из идеального порядка и чистых салфеток, внезапно остаётся ни с чем. Она уезжает из дома в захолустный городок Борг, где всё кажется серым и безнадёжным. Ей приходится искать работу, и она становится тренером детской футбольной команды — сборища неудачников, в которых никто не верит. Через это неловкое, чужое дело она по крупицам собирает себя заново.
Агент Фатима получает сообщение — тревожный шёпот изнутри. Жена джихадиста, Сана, решает предупредить о беде, которую сама же и вызвала к жизни. Этот сигнал становится началом долгого пути вглубь. Фатима погружается в расследование, и привычный мир начинает рушиться. Сети заговора оказываются прочнее и запутаннее, чем можно было представить. Каждая новая нить ведёт к неожиданным открытиям, заставляя сомневаться в каждом лице и каждом мотиве. Ей приходится объединить усилия с теми, кого она не