В тихой албанской деревне, зажатой горами, живут две семьи, связанные древним законом кровной мести. Молодой парень Ник хочет положить конец этой бесконечной цепи насилия. Он отказывается мстить за смерть отца, понимая, что это лишь убьёт ещё одного человека и обречёт на смерть его сына. Но его дядя, Зеф, яростный хранитель традиций. Для него отказ Ника — позор для всего рода, предательство памяти предков. Зеф сам берёт в руки ружьё, чтобы исполнить ритуал возмездия, но его жертва — невинный.
Всё началось с отслоившейся штукатурки на старой стене в Приштине. Лира заметила странный серповидный символ и сфотографировала его. Её бывший одноклассник Артан, реставратор, узнал в нём метку контрабандистов из девяностых. Это был первый шаг. Той же ночью она пробирается в заброшенный архив, где находит схему тоннеля. На полях — загадочная записка про образцы и звонок некому Шмидту в Цюрих. А в Швейцарии молодой банковский служащий Марк уже три недели бьётся над цепочкой подозрительных
Младший библиотекарь Лиза находит в списанных учебниках потрёпанный дневник 1989 года. На странице с пятном от кофе — адрес кафе «Komet» и тревожная запись: «Они забрали Анну. Не доверяй синим конвертам». В тот же вечер к ней подходит Томас, парень в кожаной куртке. Он узнаёт почерк своей тёти Клары, которую уволили за связи с диссидентами, и просит помочь найти пропавшего брата. Вместе они начинают расследование, следуя по следам, оставленным Кларой в дневнике. Они обходят заброшенные церкви,