Восемнадцатилетняя Софи превращена в дряхлую старуху, и ей приходится бежать из родного города. Судьба приводит её к странному обиталищу: железному замку на куриных ножках, который перемещается по равнинам. Внутри она встречает самовлюблённого волшебника Хаула и огненного демона Кальцифера, скованного тайным контрактом. Софи, проклятая и бездомная, заключает с демоном сделку: она поможет ему разорвать договор, а он снимет с неё заклятие. Но чем глубже девушка вникает в дела замка, тем яснее
Это история о парне по имени Норио. Его детство было тёмным и холодным, полным лишений и жестокого равнодушия. Он рос в одиночестве, не зная ни любви, ни простого человеческого участия. Каждое новое предательство, каждая встреча с чёрствостью мира отзывались в нём глухой болью, которая постепенно превращалась в лёд. В девятнадцать лет он уже был совершенно опустошён. Отчаяние стало его единственным спутником. И в этой абсолютной пустоте, где не осталось ничего святого, случился надлом. Тихий,