Десятилетний Артур приезжает на лето к бабушке — её ферма на грани разорения, кредиторы уже стучатся в дверь. И тут он узнаёт историю о пропавшем деде-изобретателе, который будто бы зарыл где-то у водонапорной башни клад. Последнюю надежду. Вместо золота мальчик находит вход в иной мир — царство крошечных минипутов. Оказывается, дед не просто исчез: он стал пленником в их мире, который теперь гибнет без своей принцессы. И клад — это не сундук с монетами, а нечто большее: возможность спасти
Зловещий Урдалак задумал покорить оба мира — и человеческий, и хрупкое королевство минипутов. На кону стоит свобода всех живых существ, которым грозит рабство и гибель. Но есть тот, кто узнал об этой угрозе. Это Артур, мальчик, оставшийся в мире минипутов. Он не может стоять в стороне, когда его новым друзьям грозит такая опас. Вместе с верной принцессой Селенией он готовится дать отпор. Их ждет сражение на два фронта, битва, которая будет идти одновременно в двух реальностях. Путь к победе