Это история о человеке, который всё потерял. Инго, начальник полиции в маленьком городке, всегда держал свою жизнь под контролем: работа, семья, порядок. Но внезапная смерть жены рушит всё. А потом он узнаёт, что она ему изменяла. Его горе превращается в одержимость. Он начинает рыть, пытаясь докопаться до правды, какой бы чудовищной она ни была. Он допрашивает, выслеживает, пытаясь найти того самого мужчину. Параллельно он с яростью берётся за ремонт их старого дома, как будто может залатать и
Йонас и Гудни находят свою приемную дочь Лару повешенной. Девочка, светлая и жизнерадостная, училась балету и никому не причиняла зла. Полиция быстро закрывает дело: типичное самоубийство на фоне подростковых терзаний. Всем советуют смириться. Но Логи Траустасон, знавший Лару, отказывается верить. Он помнит её любовь к жизни, её свет. Для него это неспроста. Кто-то должен был довести её до этого края, сломать волю. И этот кто-то не должен уйти от ответа. Тихо, без лишних слов, Логи начинает
Трое друзей — Гуннар, Карл и Оулавюр — приезжают на отдалённый остров, чтобы отремонтировать и продать старый дом. С самого начала в нём неуютно. Стены будто хранят тишину, в которой слышны отголоски прошлого. Тем временем в городе старик Эйнар годами пытается раскрыть тайну исчезновения своего сына. Его расследование — это клубок из старых газет и писем, ведущий в тупик. А в местной церкви находят его жену, свесившуюся с потолка. Эти истории, кажется, не связаны. Но дом, в котором работают