Они привыкли побеждать поодиночке, но теперь их сводит общая цель. Герои бросают свои танцевальные миры и отправляются в Пекин, где ставка выше, чем любое личное достижение. Им предстоит объединиться с незнакомцами из других стран и стать единой командой. Каждый приносит свой стиль, свою манеру движения, свой характер, и это смешение грозит как конфликтами, так и неожиданной гармонией. В центре - не просто соперничество за звание лучшего танцора планеты, а поиск того, как чужая пластика и ритм
Зима 1980 года. Китайская делегация впервые выходит на зимнюю Олимпиаду, но золото ускользает раз за разом. Тренер Цинь Шань собирает национальную команду по шорт-треку - среди её лидеров бегун Ян Фань. Задача перед ними одна: взять ту самую медаль, которой у страны ещё не было. Но путь к рекорду лежит не только через лёд и секундомеры. Отношения между наставником и спортсменом дают трещину: амбиции сталкиваются с методами подготовки, а груз прошлых неудач давит на обоих. Каждому из них
Пекин, 2019 год. Трёхлетний мальчик Цзюньси шалит в больнице, и из-за его шалости двух новорождённых девочек путают. Спустя восемнадцать лет эта ошибка вскрывается. Девушка, которую он всю жизнь считал сестрой, Эньси, уходит жить к своей биологической семье. В дом возвращается Синьай - его настоящая сестра, выросшая среди чужих людей. С этой минуты рушится всё, что Цзюньси знал о себе и своём прошлом. Он теряет не просто родственницу, а привычный уклад, в котором его вина, детская и глупая,
Чжан Сяофань теряет родителей и родную деревню в жестокой резне. Оставшись один, он поступает в школу магов Айне, где становится учеником Пика Бамбука. Но судьба подкидывает ему неожиданный дар: юноша получает запретные знания вражеской школы Скайи и демонический артефакт - палку для огня. Эта сила делает его сильнее, но одновременно приковывает к нему смертельный риск. Жизнь Чжан Сяофаня оказывается переплетена с судьбами трёх разных девушек. Каждая из них вносит в его путь свою краску: