Он давно сжёг своё прошлое дотла, пытаясь начать жизнь с чистого листа. Когда-то он был тем, кого боятся, — безжалостным исполнителем в криминальном мире. Но однажды, уходя, он уничтожил свою же банду. Слишком много крови. Годы спустя у него появилось всё: жена, дети, тихий дом. Он жил в постоянной тихой опаске, зная, что прошлое не прощает таких побегов. И оно нашло его. Не через пулю, а через самое страшное — у него забрали семью. Теперь в нём горит только одно — месть. Холодная и абсолютная.
Исчезновение девушки на озере — как камень, брошенный в тихую воду. Круги расходятся, цепляя прошлое. Старые раны этой семьи снова раскрываются, и оказывается, что озеро хранит не одну такую историю. Оно знает больше, чем кажется. Тишина после её ухода становится оглушительной. В ней слышны отголоски других смертей, других пропавших. Семья пытается держаться, но тайны озера опутывают их, связывая с тем, что они пытались забыть. Каждое новое открытие не приносит облегчения, а только глубже
В Каракасе медсестра Карла Мендоса находит в кармане умершего пациента странные координаты и фото нефтяной вышки. Ее брат Луис бесследно исчезает, оставив лишь карту с загадочной пометкой. В это же время в Хьюстоне бывший геолог Джек Торренс в архивах заброшенной лаборатории наталкивается на старую переписку. Он понимает, что кто-то скрывает опасную правду о некоей бактерии. Карла, рискуя всем, проникает на закрытую платформу и видит нечто пугающее — цистерны с черной, пульсирующей жидкостью.
Они начинали с простого любопытства. Старый ключ в школьном подвале, гравировка «Р.Х. 1978». Для Лилы, Итана и Софии это стало щелчком. Итан через архив обнаружил, что все здания с такой маркировкой исчезли после наводнения. София вспомнила странный страх своей бабки перед «железными воротами». Ночью они пробрались к заброшенной водонапорной башне. Внутри нашли ржавый сейф с детскими рисунками. Карандашный домик в точности повторял план мэрии. Это уже было страшно. Их попытку тут же пресек