Пара пытается спасти свой брак, уехав в отпуск. Всё шло к примирению, но они случайно становятся свидетелями жестокого убийства. И вот уже они не просто очевидцы — они главные подозреваемые, потому что кроме них на месте преступления никого не было. Их отпуск превращается в бегство. От полиции, от правосудия, которое кажется им неминуемым. Они бегут вместе, пытаясь не только доказать свою невиновность, но и не потерять друг друга окончательно в этом водовороте страха и недоверия. Каждый шаг,
Ирена, дочь эмигрантов, приходит в глянцевый журнал «Appeal» просто чтобы заработать на учёбу. Милан конца семидесятых — это кипящий котёл, где молодая поросль дизайнеров бросает вызов парижскому доминированию. Она смотрит на них и сама начинает меняться. Сначала это просто работа. Но потом в ней просыпается жажда творить. Она начинает видеть ткани, линии, образы по-своему. По ночам рождаются первые эскизы. Сомнения сменяются решимостью. Её уникальный взгляд постепенно находит отклик. Коллеги,
Марко ворочает ящики в душной кладовке семейного кафе. Стопка неоплаченных счетов, треснувшая плитка. Его брат Лука врывается с документами на продажу здания. Марко швыряет в него тряпкой — отец завещал сохранить это место. Лука хлопает дверью, оставляя запах дешёвого одеколона. Лука торгует контрабандой для местного барона Энцо. Тот ставит ультиматум: неделя, или кафе сожгут. Марко находит в ящике с макаронами пистолет и старую фотографию — они с отцом на рыбалке. Он хватает брата у мусорных
Семнадцатилетняя Кьяра живёт в тесной миланской квартире с матерью-швеёй. Её дни — это школа, подработка в баре, где она вечно спорит с коллегой Марко, и тихие вечера, когда она тайком рисует комиксы в старой тетради с рецептами. Мать считает это детской блажью. Всё меняет встреча на рынке с Нико, парнем в косухе, который продаёт старые пластинки. Он замечает её рисунок. Он видит в ней то, чего не видят другие. Нико приводит её в полузаброшенный кинотеатр «Астор», где его друзья-музыканты