Опытный полицейский Майк Чандлер в свой последний рабочий день оказывается в эпицентре кошмара. По рации он слышит код 211 — ограбление банка. Рядом только юный напарник, а на месте — хорошо вооружённая банда, для которой этот налёт — дело жизни. Они всё продумали: от суммы в миллион долларов до отвлекающего манёвра. Но не учли одного — Чандлера. Он остаётся, почти в одиночку вступая в смертельную игру. Помощи ждать неоткуда. Это не просто перестрелка. Это — последнее дело полицейского, который
Гениальный физик Сэм Беккет запускает эксперимент, который пошёл не так. Он оказывается заложником собственного проекта — «Квантовый скачок». Его сознание начинает прыгать во времени, перемещаясь в тела разных людей в ключевые моменты их жизни. Он просыпается то механиком в пятидесятых, то медсестрой в шестидесятых, не зная, кем окажется в следующий раз. Его единственная связь с настоящим — голограмма Эла Калавиччи, его друг и напарник, который подсказывает ему правила игры. Задача всегда одна: